日关切法售华直升机着舰装置 奥朗德称非武器

《日法联合声明》在经济合作领域规定，两国将加强在经济政策上的紧密协调，在航空航天领域加强合作，对三菱重工与阿丽亚娜空间公司签订火箭发射服务的备忘录表示欢迎。《日法联合声明》中还列入了两国加强合作向第三国出口核电的内容。此间有分析人士认为，在将核电技术出口新兴国家方面，日本与中国、韩国、俄罗斯等国竞争日益激烈，因而决定与核电技术大国法国联手抗衡这些国家。《朝日新闻》称，核电出口将成为两国共享经济成长的支柱。《日本经济新闻》7日称，在核电出口方面，两国将举官民之力，使日本三菱重工和法国阿海珐核电集团的合资企业在约旦等第三国中标。据悉，两国合资企业5月已在土耳其中标。

在文化领域，安倍强调日法是东西方的文化大国，将推动日法在餐饮领域的合作，将两国饮食推广到全世界。奥朗德则强调两国大学生要加强合作。

据法新社7日报道，奥朗德在当天举行的记者会上出现口误，令他十分尴尬。奥朗德用法语发言时提及今年1月在阿尔及利亚人质危机中遇难的10名日本人，他说的是“表达法国民众对中国民众的慰问”。一名反应迅速的女翻译在进行同声翻译时及时将句子中的“中国民众”翻译为“日本民众”。不过，现场有日本记者懂法语，还是发现了这个错误。记者刘军国